日语怎么说好看

在日语中,“好看”可以用以下几种表达方式:

きれい(Kirei) - 这个词用于形容外观整洁、漂亮,适合用于初次见面或普通夸赞的场合。例如:“あなた、本当にきれいですね。”(你真的很漂亮)。

美しい(Utsukushii) - 这个词比“きれい”更正式、文学性更高,适合用于形容深刻的美,适合正式场合或抒情的表达。例如:“その風景は本当に美しいです。”(那个风景真的很美)。

かわいい(Kawaii) - 这个词除了表示“可爱”外,也可以指“漂亮”,尤其是年轻女孩。例如:“彼女は本当にかわいいです。”(她真的很可爱)。

根据不同的场合和对象,可以选择合适的词汇来表达“好看”。例如,对陌生人或朋友表示礼貌的称赞时,可以使用“きれいですね”;在正式场合或需要表达深刻美感时,则可以使用“美しい”。