欠人情日语

在日语中，“欠人情”可以表达为 借りがある或 义理を欠く。当描述别人帮助了自己，而自己未能给予相应回报时，可以使用“借りがある”来表达欠了人情。此外，“义理を欠く”也可以用来表示在处事方面没有履行应尽的责任或义务。

因此，根据具体的语境，可以选择合适的表达方式来描述欠人情的情况。例如：

1. 感激别人的帮助，但尚未回报，可以说：“借りがある”（我还欠他人情）。

2. 在处事上没有尽到应有的责任，可以说：“义理を欠く”（我处事方面欠了情）。