早乙女等日语
“早乙女”在日语中的意思包括:
插秧姑娘:
早(さ)是一个接头词,表示“插秧时节”,乙女(おとめ)则指年轻女子、姑娘或少女。
年轻女子、姑娘、少女:
乙女(おとめ)的这个意思最为常见,泛指年纪不大的女性。
处女、未婚女子:
乙女(おとめ)还可以指未婚的年轻女子。
日本古代和着宫中舞乐起舞的舞女:
这是一个较为古老的意思,乙女(おとめ)在古代日本是指舞女。
综上所述,“早乙女”这个词汇在日语中主要用来形容插秧的年轻女性,但也可以指未婚的年轻女子或舞女。在不同的语境下,它可能带有不同的含义和联想。