tchotchke＂在哪些国家被称为小摆件？
在全球化的大背景下，许多物品的名称在不同的国家和地区有着不同的叫法。今天，我们就来探讨一下“tchotchke”这个词汇，它是一种被称为“小摆件”的物品，但在不同的国家，人们给它取了不同的名字。以下是关于“tchotchke”在不同国家称呼的详细介绍。
一、tchotchke的起源
首先，让我们了解一下“tchotchke”的起源。这个词源于德语“Kitsch”，意为“俗气、花哨”。在20世纪初，随着欧洲移民的涌入，这个词也被带到了美国。在美国，它被用来形容那些看似可爱但实际上俗气的小物件，也就是我们现在所说的“小摆件”。
二、tchotchke在不同国家的称呼
美国：在美国，人们通常将这类小物件称为“tchotchke”。这个词在美国文化中已经深入人心，成为了这类物品的代名词。
英国：在英国，人们通常将这类小物件称为“trinket”或“keepsake”。这两个词在语义上与“tchotchke”相似，都表示小巧、可爱的物品。
加拿大：在加拿大，人们同样使用“tchotchke”这个词来称呼这类小摆件。
澳大利亚：在澳大利亚，人们将这类小物件称为“trinket”或“curio”。这两个词与英国类似，都表示小巧、有趣的物品。
德国：在德国，人们仍然使用“Kitsch”这个词来描述这类俗气的小物件。
法国：在法国，人们将这类小摆件称为“souvenir”或“tchoupi”。这两个词分别表示“纪念品”和“俗气的小玩意儿”。
日本：在日本，人们将这类小物件称为“おもちゃ”（omocha），意为“玩具”。
韩国：在韩国，人们将这类小摆件称为“소품”（sopum），意为“小物品”。
三、案例分析
以德国为例，德国人对于这类俗气的小物件有着独特的情感。在德国，有一种名为“Kitschbrücke”的景点，专门展示各种俗气的小物件。这里的游客可以欣赏到各种奇形怪状的小摆件，感受德国人对这类物品的热爱。
四、总结
“tchotchke”这个词汇在不同国家有着不同的称呼，反映了各国文化背景和语言习惯的差异。无论是“tchotchke”、“trinket”还是“keepsake”，这些词汇都代表着小巧、可爱的物品，成为了人们生活中不可或缺的一部分。
猜你喜欢：eBPF