日语被动词
日语被动词是表示某个动作或行为施加于某个对象上的词,通常用助词「られる」或「れる」来表示。被动语态可以分为直接被动和间接被动两种。
直接被动:
动作直接作用在对象身上。
间接被动:
表示麻烦、困扰等负面情感。
变形规则
一类动词:
词尾变成あ段假名+れる。
例:来る(こる)→ 来られる(こられる)
例:帰る(かえる)→ 帰られる(かえられる)
例:選ぶ(えらぶる)→ 選ばれる(えらばれる)
例:買う(かう)→ 買われる(かわれる)
二类动词:
词尾る变成られる。
例:食べる(たべる)→ 食べられる(たべられる)
三类动词:
固定变形。
例:来る(こる)→ 来られる(こられる)
例:する(する)→ される(される)