infraction在医学影像学中的翻译有哪些?
在医学影像学领域,"infraction"这个词汇的出现频率相对较高。它指的是血管阻塞导致的组织缺血、坏死或功能障碍。以下是对"infraction"在医学影像学中的几种常见翻译及其应用场景的详细介绍。
一、梗死
"梗死"是"infraction"在医学影像学中最常见的翻译。梗死是指由于血管阻塞导致的组织缺血、坏死。在医学影像学中,梗死主要应用于以下几种情况:
心肌梗死:指冠状动脉阻塞导致心肌缺血、坏死。在影像学检查中,心肌梗死可以通过心脏CT、MRI或超声心动图等手段进行诊断。
脑梗死:指脑部血管阻塞导致脑组织缺血、坏死。在影像学检查中,脑梗死可以通过头部CT、MRI或血管造影等手段进行诊断。
肾梗死:指肾脏血管阻塞导致肾脏组织缺血、坏死。在影像学检查中,肾梗死可以通过肾脏CT、MRI或血管造影等手段进行诊断。
二、缺血
"缺血"是"infraction"的另一种翻译。它主要指由于血管阻塞导致组织血液供应不足。在医学影像学中,缺血主要应用于以下几种情况:
肺缺血:指肺部血管阻塞导致肺部组织血液供应不足。在影像学检查中,肺缺血可以通过胸部CT、MRI或肺血管造影等手段进行诊断。
肠系膜缺血:指肠系膜血管阻塞导致肠道组织血液供应不足。在影像学检查中,肠系膜缺血可以通过腹部CT、MRI或血管造影等手段进行诊断。
三、损伤
"损伤"是"infraction"的另一种翻译。在医学影像学中,损伤主要指由于血管阻塞导致的组织功能障碍。以下是对损伤在医学影像学中的应用场景的介绍:
肌肉损伤:指肌肉组织由于血管阻塞导致的缺血、坏死。在影像学检查中,肌肉损伤可以通过肌肉MRI或超声检查进行诊断。
关节损伤:指关节组织由于血管阻塞导致的缺血、坏死。在影像学检查中,关节损伤可以通过关节MRI或超声检查进行诊断。
四、病变
"病变"是"infraction"的另一种翻译。在医学影像学中,病变主要指由于血管阻塞导致的组织结构异常。以下是对病变在医学影像学中的应用场景的介绍:
肿瘤病变:指肿瘤组织由于血管阻塞导致的缺血、坏死。在影像学检查中,肿瘤病变可以通过CT、MRI或PET-CT等手段进行诊断。
炎症病变:指炎症组织由于血管阻塞导致的缺血、坏死。在影像学检查中,炎症病变可以通过CT、MRI或超声检查进行诊断。
总结
"infraction"在医学影像学中具有多种翻译,包括梗死、缺血、损伤和病变等。这些翻译在临床诊断和治疗中具有重要意义。了解和掌握这些翻译对于医学影像学工作者来说至关重要。在实际工作中,应根据具体情况选择合适的翻译,以提高诊断的准确性和治疗的有效性。
猜你喜欢:电子专利翻译