日语自动词他动词例句

日语中自动词和他动词的区别主要在于动作的执行者和承受者。自动词的动作仅涉及主语本身,而他动词的动作则涉及主语以外的宾语。以下是一些例子:

自然现象

自动词:

鳥が空を飛ぶ(鸟儿在天空飞)

他动词: 花が咲く(花儿开了)

移动动作

自动词:

行く(去)

他动词: 歩む(走)

主语自己完成

自动词:

起きる(起床)

他动词: 起こす(使起床)

及物动词(需要宾语)

他动词:

食べる(吃)

他动词: 壊す(破坏)

规律性变化

词尾あ段+る=自动词:

泳ぐ(游泳)

词尾え段+る=他动词: 泳ぐ(游泳)