日语被动相关句型

日语被动句的例句如下:

直接被动

兄は父に殴られた。/哥哥被爸爸打了。

私は妻に本を捨てられた。/我的书被妻子丢掉了。

山田は田中に殴られた。/山田被田中打了。

间接被动

私は隣の人に大声で話された。/我觉得旁边的人太吵了。

隣の人が大声で話した。/旁边的人大声说话了。

子供の泣き声で、ぜんぜん寝られない。/因为孩子的哭声完全睡不着觉。

受惠被动

私は時々担任の先生に褒められる。/我有时会受到老师的表扬。

山田さんは車を買われました。/山田先生买了车。

ナイフで手を切られました。/因为刀子手被切了。

使役被动

私は景色に打たれた。/我被景色打动了。

这些例句展示了日语被动句的不同用法,包括直接被动、间接被动、受惠被动和使役被动。被动句在日语中常用于表示主语受到某种动作或状态的影响,而不一定是直接受到损害。希望这些例句对你有所帮助。