日语丁宁是什么意思

日语中“丁宁”的意思包括 有礼貌、恭敬、殷勤、彬彬有礼,也可以用来形容一个人非常细心和周到。例如:

丁宁な包装(丁寧なほうそう):细致的包装

丁宁な口調(丁寧なこうちょう):礼貌的语调

丁宁な接待(丁寧なじゅんたい):周到的接待

此外,“丁宁”还可以表示郑重、尊敬,在某些语境下还可以用来表达“小心谨慎”或“仔细周到”的意思。例如:

丁宁に答えて顶いて(ていねいにこたえていただいて):礼貌地回答

丁宁に説明する(ていねいにしゃくじ):详细地解释

总的来说,“丁宁”在日语中是一个形容动词,用于表达一种细致、周到且有礼貌的态度和行为。