网站首页 > 日语培训 > 旅愁的日语 旅愁的日语是 りょしゅう。《旅愁》是由犬童球溪编译传创作的一首日语歌,原曲是John P.Ordway(约翰 P.奥德威)创作的《梦见家和母亲》。 20世纪初,《梦见家和母亲》传入日本。日本歌词作家犬童球溪无意发现这首歌并将它编译创作出来,命名为《旅愁》,表达对他的故乡和父母亲思念的心情和身在异乡的惆怅。 《旅愁》发表以后,适逢在日本留学期间的李叔同知道了这首歌曲,并根据《旅愁》曲调,在1915年创作出《送别》。