我很在意日语

在日语中，“我很在意”可以用不同的表达方式，具体如下：

気になります（ki ni narimasu）

気になる（ki ni na ru）

私は本当にとてもあなたを気にかけます（Watashi wa shinjitsu totemo atashi o ni kakemasu）

あなたがとても気になる（Anata ga totemo ki ni narimasu）

这些表达都传达了“我很在意”的意思，但根据不同的语境和用法，可以选择合适的表达方式。例如，“私は本当にとてもあなたを気にかけます”更为正式和真诚，适合在正式场合使用。而“あなたがとても気になる”则更为口语化，适合日常对话。

希望这些信息对你有所帮助。