日语不想放弃

在日语中表达“不想放弃”的说法有多种，以下是一些常用的表达方式：

谛めたくない（あきらめたくない）

諦めなければならないが、諦めたくない（谛めなければならないが、あきらめたくない）

やめたくない（やめたくない）

諦めない（あきらめない）

这些表达都传达了不想放弃的意思，但语气和语境略有不同。例如，“谛めたくない”是一种直接的表达，而“諦めなければならないが、諦めたくない”则带有一种尽管必须放弃，但内心仍然不想放弃的复杂情感。

建议根据具体的情境和需要选择合适的表达方式。例如，在正式场合或需要强烈表达自己决心时，可以使用“諦めない”；在日常对话中，可以使用“谛めたくない”来较为轻松地表达不想放弃的心情。