你的世界
私は、あなたの世界へ行ったことがあります。(我,去过你的世界。)
おまえがいない世界は、私には暗すぎてなにも見えないんだよ。(没有你的世界对我来说黑暗得什么也看不见。)
あなたの世界で私は必要とされていない人です。(在你的世界里,我是一个不被需要的人。)
君に伝えたいことが、君に届けたいことが、たくさんの点は線になって、遠く彼方へと響く。(想要传达给你的种种,想要告诉你的种种,将许多的点连成线,响彻遥远的彼方。)
君に伝えたい言叶、君に届けたい音が、いくつもの線は円になって、全て繋げていく。(想要传达给你的言语,想要告诉你的声音,将许多的线连成圆,全部维系在一起。)
希望这些台词对你有所帮助。如果有更多关于“你的世界”的日语台词或需要进一步的解释,请随时告诉我。