等你日语怎么说

"等你"的日语表达有以下几种：

君を待っています（罗马音：kimi wo matte imasu）

あなたを待っています（罗马音：anata wo matte imasu）

お待ちしています（罗马音：o ma tte imasu）

根据不同的场合和需要表达的程度，可以选择合适的表达方式。例如，在正式场合或书信中，可以使用“君を待っています”或“あなたを待っています”，而在口语中，则可以使用“お待ちしています”或更随意的“待ってるよ”。

希望这些信息对你有所帮助。