日语的借怎么写

日语中“借”可以写作 借りる或 贷す，具体使用哪个词取决于动作的主体是向别人借东西还是借东西给别人。

借りる：

表示动作主体（句子的主语）向别人借东西时使用。例如：

私は本をかりました。/ 我借了书。

わたしは人から本をかりました。/ 我从人那里借了书。

贷す：

表示动作主体（句子的主语）借东西给别人时使用。例如：

私は本を贷しました。/ 我把书借出去了。

わたしは人に本を贷しました。/ 我把书借给人了。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的词，以确保表达准确无误。