医学的英语翻译"有哪些专业词汇?

医学的英语翻译:专业词汇大揭秘

医学作为一门严谨的科学,其专业词汇繁多且复杂。在医学的英语翻译过程中,掌握一定的专业词汇是至关重要的。本文将为您揭秘医学英语翻译中的专业词汇,帮助您更好地理解医学知识。

一、人体解剖学词汇

  1. 前缀:表示部位、方向等
  • cranio-:颅骨
  • thoraco-:胸部
  • abdomino-:腹部
  • lumbo-:腰部
  • sacro-:骶骨
  • coxo-:髋骨
  • femoro-:股骨
  • tibio-:胫骨
  • fibulo-:腓骨
  • crico-:环状软骨

  1. 后缀:表示器官、组织等
  • -ectomy:切除
  • -opsy:检查
  • -gram:图像
  • -itis:炎症
  • -osis:疾病
  • -pathy:疾病
  • -stasis:状态

  1. 常见解剖学词汇
  • brain:大脑
  • heart:心脏
  • liver:肝脏
  • kidney:肾脏
  • lung:肺
  • bone:骨骼
  • muscle:肌肉
  • nerve:神经
  • vessel:血管
  • skin:皮肤

二、生理学词汇

  1. 前缀:表示生理过程、状态等
  • -dynia-:力量
  • -ergy-:能量
  • -genesis-:生成
  • -genesis-:发生
  • -ysis-:分解

  1. 后缀:表示生理过程、状态等
  • -metry:测量
  • -drome:状态
  • -phoria:感觉
  • -phobia:恐惧
  • -philia:爱好

  1. 常见生理学词汇
  • metabolism:新陈代谢
  • homeostasis:稳态
  • hormone:激素
  • enzyme:酶
  • neuron:神经元
  • neurotransmitter:神经递质
  • receptor:受体
  • signal:信号
  • response:反应
  • adaptation:适应

三、病理学词汇

  1. 前缀:表示病理过程、状态等
  • -patho-:疾病
  • -mor-:形态
  • -stasis-:状态
  • -tasis-:过程

  1. 后缀:表示病理过程、状态等
  • -oma:肿瘤
  • -itis:炎症
  • -osis:疾病
  • -pathy:疾病
  • -stasis:状态

  1. 常见病理学词汇
  • neoplasm:肿瘤
  • inflammation:炎症
  • infection:感染
  • hemorrhage:出血
  • edema:水肿
  • hemorrhagic:出血性的
  • ischemic:缺血性的
  • necrotic:坏死的
  • ulcerative:溃疡性的
  • proliferative:增殖性的

四、临床医学词汇

  1. 前缀:表示治疗、操作等
  • -treat-:治疗
  • -operate-:操作
  • -ther-:治疗
  • -surg-:外科

  1. 后缀:表示治疗、操作等
  • -logy:学科
  • -opsy:检查
  • -ysis:分解
  • -ectomy:切除
  • -tomy:切开

  1. 常见临床医学词汇
  • diagnosis:诊断
  • treatment:治疗
  • surgery:外科
  • operation:手术
  • examination:检查
  • consultation:咨询
  • patient:患者
  • doctor:医生
  • nurse:护士
  • hospital:医院

总结:

医学英语翻译中的专业词汇繁多,涉及人体解剖学、生理学、病理学、临床医学等多个领域。掌握这些专业词汇对于医学翻译工作至关重要。本文为您揭示了医学英语翻译中的部分专业词汇,希望对您有所帮助。在实际翻译过程中,还需不断积累和拓展专业知识,提高翻译水平。

猜你喜欢:医药翻译