制药生产设备选购英文术语有哪些?

制药生产设备选购英文术语解析

随着全球医药行业的快速发展,制药企业对生产设备的依赖程度越来越高。选购合适的制药生产设备对于保证产品质量、提高生产效率、降低生产成本具有重要意义。在选购过程中,了解一些常用的英文术语有助于更好地与国际供应商进行沟通。本文将为您解析一些常见的制药生产设备选购英文术语。

一、制药原料处理设备

  1. Mixing Equipment:混合设备,如搅拌机、混合罐等。

  2. Granulating Equipment:制粒设备,如湿法制粒机、干法制粒机等。

  3. Sifting Equipment:筛分设备,如振动筛、旋转筛等。

  4. Crushing Equipment:粉碎设备,如球磨机、雷蒙磨等。

  5. Drying Equipment:干燥设备,如喷雾干燥机、流化床干燥机等。

二、制药制剂设备

  1. Tablet Press:压片机,用于将原料压制成片剂。

  2. Capsule Filling Machine:胶囊填充机,用于填充胶囊。

  3. Blister Packaging Machine:泡罩包装机,用于包装药片或胶囊。

  4. Liquid Filling Machine:液体灌装机,用于灌装液体药品。

  5. Injections Filling Machine:注射剂灌装机,用于灌装注射剂。

三、制药包装设备

  1. Labeling Machine:标签贴标机,用于贴上药品标签。

  2. Cartoning Machine:纸箱包装机,用于将药品装入纸箱。

  3. Sealing Machine:封口机,用于封合药品包装袋。

  4. Strapping Machine:打包机,用于将药品包装袋打包。

  5. Shrink Wrapping Machine:收缩包装机,用于收缩包装药品。

四、制药辅助设备

  1. Sterilization Equipment:灭菌设备,如高压灭菌器、环氧乙烷灭菌器等。

  2. HVAC System:空调系统,用于调节制药车间的温度、湿度等。

  3. Cleanroom Equipment:洁净室设备,如洁净工作台、洁净棚等。

  4. Water Treatment Equipment:水处理设备,如反渗透设备、离子交换设备等。

  5. Waste Treatment Equipment:废水处理设备,如生化处理设备、膜分离设备等。

五、制药生产设备选购注意事项

  1. 设备性能:了解设备的性能参数,如生产能力、精度、稳定性等。

  2. 设备质量:选择知名品牌或经过认证的设备,确保产品质量。

  3. 设备价格:比较不同供应商的价格,选择性价比高的设备。

  4. 技术支持:了解供应商的技术支持服务,如培训、维修、售后服务等。

  5. 设备配件:了解设备配件的供应情况,确保后续维护和更换。

总之,在选购制药生产设备时,了解相关的英文术语有助于更好地与国际供应商进行沟通,从而选购到合适的设备。同时,关注设备性能、质量、价格、技术支持和配件等方面,确保设备能够满足生产需求,提高生产效率。

猜你喜欢:医疗器械翻译