靠的日语

日语中“靠”可以翻译为以下几种：

寄りかかる（yori kakaru） - 靠近、寄り挂かる。

頼る（toraeru） - 依靠、頼りにする。

信用する（しんようする） - 信任。

这些词汇在日语中具有不同的用法和语境，可以根据具体的使用场景选择合适的翻译。例如，“寄りかかる”可以用于描述物理上的靠近，如“彼は壁に寄りかかっている”（他靠在墙上）。而“頼る”则常用于表示信任某人或某事，如“私は彼に頼る”（我信任他）。