日语不知不觉的文法

日语中表达“不知不觉”的文法结构有以下几种:

知らず知らずに

词义:不知不觉

例句

知らず知らずのうちに着きますが、それぞれの瞬間だ。

知らないうちに

词义:在不知道的时候

例句

勉強に励んでいると、知らないうちに時間が過ぎてしまった。

いつの間に

词义:在什么时候

例句

いつの間にこんなに歳を取ったのだろう。

这些表达方式都可以用来描述某种行为或状态在不知不觉中发生或完成。根据具体的语境和需要,可以选择合适的表达方式。