保重的日语

在日语中，“保重”可以表达为以下几种方式：

お元気で（おげんきで）

お大事に（おだいじに）

其中，“お元気で”一般用于日常道别，希望对方身体健康；“お大事に”则更多用于探望病人或医生对病人的道别，希望对方保重身体。

因此，如果你想要表达“保重”的意思，可以根据不同的场合选择合适的表达方式。例如：

一般性道别：お元気で（おげんきで）

长期不见的道别：お大事に（おだいじに）

探望病人时：お大事に（おだいじに）

希望这些信息对你有所帮助。