日语里用引号吗
日语中确实 使用引号,主要有以下几种形式:
直角引号:
「」
波引号:
『』
这些引号用于表示引用的话语、说话者的心理状态、书名、报纸、杂志等的标题等。在日语写作中,引号的使用相对自由,没有强制性规定,但根据不同的写作风格或场合,使用方式可能有所不同。
具体使用场景:
引用话语:当引用某人的话时,可以使用直角引号。例如:“昨日は、とても寒かったですね。”(昨天非常冷。)。
心理状态:有时也可以用引号来表示说话者的心理状态或情感。例如:“ああ、本当に良かった!”(啊,真是太好了!)。
书名:在表示书名、报纸、杂志等的标题时,通常使用波引号。例如:“『日本語入門』”(《日语入门》)。
注意事项:
在会话文中,如果引用的话被放在引号内,通常在引号内不加句号,但在引号外需要加句号。例如:“昨日は、とても寒かったですね。”(昨天非常冷。)。
在引用简单语句时,通常不用句号,而是用逗号或其他标点符号来分隔。例如:“能睡的孩子长得快”。
希望这些信息对你有所帮助。