来自日语的大连话

大连话中确实存在一些来自日语的词汇，这些词汇可能是由于历史上的殖民统治、文化交流或商业往来等原因传入的。以下是一些来自日语的大连话词汇及其解释：

粒糕：

源自日语“もち”，音同“馍饥”，是一种粘糕。

晚霞子：

来自日语“ﾜｲｼｬﾂ”，意思是白衬衫。

瞎掰：

来自日语“喋る（しゃべる）”，意思是胡说八道、浪费时间。

瓦斯：

来自日语“ガス”。

磨叽：

来自日语年糕的发音“もち”。

马葫芦：

来自日语外来语“ﾏﾝﾎｰﾙ”，意思是下水井盖。

这些词汇的引入反映了大连地区在历史上的语言文化交流，也体现了大连作为沿海城市的特点。需要注意的是，这些词汇在大连话中的使用可能带有一定的地域特色，与标准的日语或普通话有所不同。