精神差日语
描述精神状态不佳的日语表达有:
なんか変ね(Nanka hen ne) - 有点不对劲
おかしいに決まってね(Okanai ni kette nane) - 那肯定是很奇怪
ちょっと変わっている(Chotto kawatte iru) - 有点不对劲
気持ち悪い(Kimochi warui) - 真恶心
どうもうまく行かない(Doushou ma kukanai) - 太不顺
ちょっとおかしい(Chotto okanai) - 有点不对劲
ちょっとあがっている(Chotto agatte iru) - 有点紧张
いつも違う(Itsumo chigaeru) - 和平常不一样
調子が悪い(Choushi ga warui) - 有点怪
今日は具合が悪いんです(Kyou wa goushi ga warui desu) - 今天不太舒服