友达的诗
《友达の诗》由中村中作词曲并演唱,以下是这首歌的歌词:
触れるまでもなく先の事が
見えてしまうなんて
そんなつまらない恋を
随分続けて来たね
胸の痛み治さないで
別の傷で隠すけど
簡単にばれてしまう
どこからか流れてしまう
手を繋ぐくらいでいい
並んで歩くくらいでいい
それすら危ういから
大切な人は友达くらいでいい
寄り挂からなけりゃ傍に居れたの?
気にしていなければ
離れたけれど今更…
无理だと気付く
笑われて马鹿にされて
それでも憎めないなんて
自分だけ責めるなんて
いつまでも情けないね
忘れた顷にもう一度会えたら
仲良くしてね
友达くらいが丁度いい
歌词大意:
无需触碰就能预见到未来
却看得见却无法触碰
这样无聊的爱情
还是持续不断
心中的疼痛无法治愈
用别的伤痕去掩盖
却轻易地暴露出来