麻烦啊日语
在日语中,“麻烦”可以用“面倒くさい”(めんどうくさい)来表达,这是一个常用的口语表达,用来形容一些让人感到烦恼、费事的事情。例如:
1. 这有点麻烦呢。 - これはちょっと面倒くさいな。 (Kono cha tte yo tto men dou ku sai na.)
2. 这真的很麻烦。 - これは本当に面倒くさい! (Kono cha tte yo tto me chā men dou ku sai!)
此外,还可以使用“迷惑をかける”(me i wa ku wo ka ke ru)或“面倒をかける”(me n do u wo ka ke ru)来表示给别人添麻烦。例如:
1. 对不起,给您添麻烦了。 - 申し訳ございません。ご迷惑をおかけしました。 (Mou xi wa kei gou za yi ma sen. Gou mei wa ku o o ka kei xi.)
希望这些表达对你有所帮助。