各种各样日语

日语中表示“各种各样”的词汇有以下几种：

さまざま（様々）

强调眼睛看到的样子、状态不同，也用于表达不同种类的多种多样。一般用于书面表达。

例句：

体を動かすことには様々な効果があり、体重を減らしたり代謝を上げることができる。[动起来有各种各样的效果，减重啦，提高代谢啦。]

皆様々に良い部分が違うので、人のことを馬鹿にする必要はないよ。[每个人有不同的优点，瞧不起人就没必要了吧。]

いろいろ（色々）

用于形容种类繁多，颜色等各不相同。在口语中常有“いろんな”的读法，多用于口语中。

例句：

デパｰﾄでは、いろいろのものを売っています。[百货商店售卖着各种各样的商品。]

人生いろいろ。[每个人的人生道路都各不相同。]

总结：

さまざま（様々）更侧重于表达不同种类的多种多样，并且一般用于书面表达。

いろいろ（色々）则侧重于形容种类繁多，颜色等各不相同，并且多用于口语中。

建议根据具体的语境和表达需求选择合适的词汇。