日语的产生
日语的产生是一个复杂的过程,涉及多种语言和文化的影响。以下是一些关于日语起源的主要观点:
阿尔泰语系说
最初,日语被认为是阿尔泰语系的一部分。然而,这一说法已经普遍遭到否定。
达罗毗荼语系说
默·赫尔伯特和大野晋等人认为日语属于达罗毗荼语系。
汉藏语系说
西田龙雄等人认为日语属于汉藏语系。
日本-高句丽语系说
白桂思认为日语属于日本-高句丽语系,即扶余语系。
混合语系说
有人认为日语是由北方移民方言和东南亚语言混合而成的。
古日语与万葉仮名
日语的最早形态古日语大约出现在公元8世纪,与具象文字“万葉仮名”密切相关。平假名和片假名是由万葉仮名音韵的规则性和意义的矛盾演变而来。
中国文化的影响
在平安时代(794-1185年),大量汉字被引入日本,对日语产生了重大影响。这一时期也是中国文化影响最大的时期,日语中一些固有常用词汇如“马”“梅”“米”等的发音与汉语非常相似。