重复词日语

日语中的重复词指的是 两个或多个相同的汉字组合在一起形成的词语，这些词语在发音和意义上可能与单个汉字有所不同。以下是一些常见的日语重复词及其解释：

重なる（重叠、重迭）：表示某物或某概念在同一位置或时间上再次出现或叠加。

重い（重的）：形容某物或某情况具有重量感或程度深。

重なるもの（重叠的东西）：指叠加在一起的事物。

重なったもの（重叠的东西）：同上。

えんどう豆（豌豆）：虽然“えんどう”本身已经是“豌豆”的意思，但有时也会写成“えんどう豆”来强调。

炎天下（烈日下）：指在非常热的环境下。

沿岸沿い（沿岸）：指沿着海岸线的地带。

頭痛が痛い（头疼很疼）：虽然“頭痛”本身已经是“头痛”的意思，但有时也会写成“頭痛が痛い”来强调疼痛。

違和感を感じる（感觉到了违和感）：指感觉到某种不协调或异常。

这些重复词和复合词在日语中的使用需要注意其特定的语境和含义，以避免误用。希望这些信息对你有所帮助。