日语怎么能这样

日语中表达“怎么会这样”的说法有多种，具体使用哪个取决于你想要传达的情绪和语境。以下是一些常见的表达方式：

そんな~~：

这是一个比较口语化的表达，带有沮丧或气愤的语气。例如：

怎么会这样呢？（そんなことが起こるなんて。）

どうしてこうなったの？：

这是一个比较正式的疑问句，用于询问某事是如何发生的。例如：

怎么会变成这样？（どうしてこうなったの？）

まさか、こんなこと？：

这是一种表示惊讶和不可置信的说法。例如：

不可能吧，会发生这种事？（まさか、こんなことに？）

そんなこと？：

这是一种比较随意的表达，用于表达轻微的惊讶或疑惑。例如：

怎么会这样？（そんなことがあるの？）

なんでこんなことに？：

这是一种比较强烈的表达方式，用于表达不满或愤怒。例如：

为什么会这样？（なんでこんなことに？）