痛包日语

“痛包”在日语中写作 痛バッグ,是 “見てて痛々しいバッグ”的简写。这个词语的意思是看上去十分夸张,具有强烈的视觉冲击感,看了就觉得“痛々しい”(日语用这词来表达脱离常规的奇怪)。

痛包通常装饰着徽章、玩偶和其他物品,展示佩戴者对特定文化、角色或兴趣的喜爱,通常是粉丝文化的一部分。这种包包因为二次元元素爆棚,装饰得相当夸张,所以走在大街上可能会给路人带来一种强烈的视觉冲击,甚至让人产生“社死”的尴尬感。

总的来说,“痛包”在日语中就是指那些装饰夸张、带有强烈视觉冲击感的动漫角色徽章和玩偶包包,是粉丝表达对特定角色喜爱的一种方式。