受伤日语

日语中“受伤”的表达主要有以下几种:

傷つく (きずつく) - 表示身体或物品受到损伤。

怪我をする(けがをする) - 表示自己或他人对自己造成伤害。

負傷する(ふしょうする) - 表示身体受到损伤,多用于较为正式或书面的场合。

傷を受ける(きずを受ける) - 与“傷つく”意思相近,但更强调被动承受伤害。

根据不同的语境和需要,可以选择合适的表达方式。例如:

轻伤:

傷つく (きずつく)

重伤:重傷を負う (じゅうしょうをふうう)

自己不小心造成的伤害:怪我をする (けがをする)

受到他人的伤害:傷を受ける (きずを受ける)

希望这些信息对你有所帮助。