日语性格阴暗怎么说

日语中形容性格阴暗的词汇有:

暗い (ài):

阴沉的,阴暗的。

くすんだ (kusunda):

阴郁的,阴沉的。

ひっ込み思案 (ひっこみじあん):

消极的,内向的。

结合以上词汇,可以根据具体语境选择合适的表达方式来描述一个人的性格阴暗。例如:

-彼の性格は暗くて、いつも一人ぼっちでいる。[他的性格阴沉,总是独自一人]。

彼女はいつもくすんだ顔をして、何も言わない。[她总是面带阴郁,什么都不说]。